Сербскохорватский язык – официальный язык Сербии, Черногории, Хорватии. Один из южнославянских языков. В сербскохорватском языке существует ряд диалектов. Эти диалекты (три основные зоны: чакавская, штокавская и кайкавская, названные по принципу звучания в них местоимения «что» — ча, што или каj) имеют достаточно чёткие различия. Чакавский и кайкавский диалекты ныне считаются частью хорватского языка, так как представлены исключительно на территории Хорватии и на них говорят (и всегда говорили) в основном католики. Письменность на основе кириллицы и латиницы. Количество говорящих на сербскохорватском языке – 17 млн. человек.
До 1991 в Сербии и иногда в Боснии было принято говорить о едином сербскохорватском языке. После распада Югославии начали интенсивно восстанавливаться, иногда по чисто историческому принципу, иногда с примесью национализма, старые языки югославских народов.
также на сайте: перевод польского |