Деятельность террористических и экстремистских групп |
|
反恐 |
антитеррористический, борьба с терроризмом |
犯罪 |
преступность, преступный |
警察 |
полиция, милиция |
|
|
恐怖分子 |
террорист(-ы) |
恐怖主义 |
терроризм |
武警 |
Народная вооруженная милиция (НВМ) |
阿克萨烈士旅 |
«Бригады мучеников Аль-Акса» |
安全 |
безопасность |
车臣 |
Чечня, чеченский |
冲突 |
конфликт, столкновение |
保安 |
1) охранять безопасность, охранять общественное спокойствие; безопасный 2) баоань (народность в Китае) |
保安队 |
отряды охраны общественного порядка |
保安技术 |
техника безопасности |
保卫 |
защищать, охранять |
保障 |
обеспечивать |
保证 |
гарантировать |
爆炸 |
взрыв |
北奥塞梯 |
Северная Осетия |
法塔赫 |
«Фатх» (исламская экстремистская организация) |
“哈马斯” |
«Хамас» (исламское движение сопротивления) |
莫兹多克 |
г. Моздок |
纳德捷列奇诺耶 |
с. Надтеречное |
伊斯兰抵抗运动“哈马斯” |
Исламское движение сопротивления «Хамас» |
巴勒斯坦解放组织 - (巴解组织) |
Организация освобождения Палестины |
“基地”组织 |
«Аль-Каида» (международная террористическая организация) |